離島の子供にワクチンを届ける旅《トル島編①》 VACCTINE TRIP IN TOL ISLAND【 ミクロネシア チューク Chuuk Micronesia 】

離島の多いチュークでは、ミクロネシア連邦の他州に比べるとコロナワクチンの接種率が低めです。現在、政府は離島へ公衆衛生チームを派遣し、人々へのワクチンの接種を進めています。大人への接種は昨年から始まり、2度の接種が完了している島もありますが、今年に入ってからは子供への接種もスタートしました。

今回はチューク環礁内のトル島を中心とした島々にワクチンを接種しに行く旅に同行させてもいました。

この旅はダイビングクルーズ船であるオデッセイをチャーターし、4日間かけて行われました。オデッセイはワクチンを常時冷凍保存できる電力があるだけではなく、ベッドや温水シャワー、エアコンが完備された十分な広さの客室、温かい食事を提供してくれました。それにより、私も公衆衛生チームも適切な食事と十分な休息を取ることができました。もしオデッセイが無かったら、これらの環境は全く無い旅となります。オデッセイのキャプテン、クルーの皆さんには感謝しかありません。

また、撮影を許可してくれた公衆衛生チームの皆さんと離島の方々にも感謝を伝えたいです。ありがとうございました!

行く先々で「何のために撮影するんだ」と聞かれました。一番の理由はチュークではワクチンの接種率を高めるために様々な機関や人々が活動していることを多くの方に知っていただきたかったからなのですが、その他にもこの動画を見て現在国外に住んでいる離島出身者の方々に故郷を懐かしんでもらったり、撮影させていただいた人達に「私が写ってる!」と楽しんでもらったり、何年か経った後にこの動画を見返して喜んでもらえるような思い出になる動画を作りたかったのです。なのでちょっと長いなぁと思いましたがワクチンを接種しているシーンは撮影できた人全員が映るように作りました。

———————————————————
当チャンネルの動画のタイトルは英語がメインですが内容は日本語です。
週に一度、動画を投稿をしています。是非またご覧ください😊

コロナ対策の入国制限により、2020年2月よりゲストのいない状態が続いています。その間、少しでもチュークの様子をお届けできればとYouTubeを始めました。皆様からの高評価やチャンネル登録がとても励みになっています。ありがとうございます!

[Website] 

[Blog] 

[Facebook] 

[Twitter] Keisuke:
umi:
[Instagram] umi:

#chuuk #チューク #ワクチン接種

———————————————————
In Chuuk, which has many remote islands, the COVID-19 vaccine coverage is lower than in other states of the Federated States of Micronesia. Currently, the government is sending Public Health Team to the remote islands to vaccinate the population. Vaccination of adults began last year and two doses have been completed on some islands, while vaccination of children also started this year.

This time, I was able to accompany them on their trip to vaccinate the islands of Tolu and other islands in Chuuk Atoll.

The trip was made aboard the Odyssey that is diving liveaboard and took four days. The Odyssey not only had electricity to keep the vaccines frozen at all times, but also provided ample room with beds, hot showers, and air conditioning. And they also gave us hot meals. This ensured that both I and the Public Health Team were properly fed and well rested. If it were not for Odyssey's cooperation, the trip would be without these amenities. i can't thank the captain and crew of the Odyssey enough.

I would also like to thank the Public Health Team and the people of the remote islands for allowing me to film them. Thank you!

Everywhere I went, people asked me what I was filming for. The main reason was to let many people know that various organizations and people are working to increase the vaccination rate in Chuuk. But not only that, I also hope that this video will make people from the remote islands who are currently living outside of FSM nostalgic for their hometowns, the people I filmed to enjoy watching themselves in this video, and this video to be a memorable video that people will be happy to watch back on years from now. Therefore, although this video is a bit long, I have included everyone who was able to be filmed.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です